Barnsidan - Internetspråket
Meny


Internetspråket

Publicerad: 2005-02-10
Innehållsdeklaration: ett eller annat sk fult ord, en särskrivning samt några udda förkortningar
Jag har funderat en del på hur språket förändras med de nya media som man använder. Särskrivningar är en sådan sak som många reagerar över och som jag själv kan hemfalla åt när jag skriver på datorn men aldrig när jag skriver för hand. Jag tror det är någon illasinnad reflex som gör att man slänger dit det där mellanslaget i ord som ska vara sammansatta :) Plus alla dessa mer eller mindre bra översättningar från engelska som man möter. Men det är ändå en rätt så logisk förändring. Det finns något i ens språk och i det media jag väljer som initierar förändringen och i allmänhet kan man ändå klura ut vad som står utan att det blir miss förstånd. Fast det ser befängt ut...

Sen kommer för kortningarna som stammar från chatt och sms. bokstavskombinationer som förutsätter att man lägger till den mest logiska vokalen själv. Det här är jag dålig på. Själv skriver jag alltid ut hela orden lr om ja inte gö d så sr d mkt kewl ut

Det tråkiga med det här sättet att skriva är att det tycks fortplanta sig från chatten till andra texter där de inte alls passar. jag kan gott fatta att man kör förkortningar i sms där man vill få med så mycket som möjligt med en begränsad mängd tecken men jag tycker inte att det hör hemma i vanliga brev eller till och med uppsatser.


Sedan har vi då en något udda avart som jag träffat på här och där. Det jag menar är ofoget att stoppa in en eller flera * i ord. Ibland är det oskyldigt nog. Man skriver h*n för att inte avslöja könet på en person... visst det kan jag köpa. Men svordomarna då? Är det mindre fult att skriva j*vlar än jävlar? Är det fult att skriva jävlar? Om det nu är fult och man vill skriva det för att provocera varför stoppar man då dit *?

Eller könsorden! Kn***a, k*k, f***a... jaha? Man vill provocera men vågar ändå inte riktigt löpa linan ut och skriva knulla. Är det inte bättre att välja ett mer rumsrent ord från början då? Istället för att det ska bli nån halvmesyr menar jag.

Själv är jag aldeles för förtjust i ord för att vilja förkorta eller förvanska språket. Jag hyser en kärlek till det skrivna ordet som gör att jag alltid anstränger mig för att en text ska vara läsvärd, språkligt korrekt och framför allt lättläst med styckeindelning och någorlunda logiskt upplagd. Men jag väjer inte för svordomar eller könsord. Ibland behövs de för att texten och betoningen ska gå fram. Och då skriver jag dem utan *

Skrivet av: Ingela N
Jag är... ja, vem är jag? Numera ingen lätt fråga att svara på men jag gör väl ett försök då. Jag är sambo med Mannen sedan massor av år. Har två döttrar födda -83 och -89 samt en son född -90. Sonen, vår Björnis, dog efter en tids sjukdom i mars 2003. Sedan dess är inget i mitt liv riktigt sig likt och somliga dagar är väldigt tunga. Jag skriver en del, bl a Bloggar här på Barnsidan men också andra texter. Fotograferar när jag får låna min kamera (den yngre av döttrarna lägger oftast beslag på den) och så är jag en datanerd som gillar att bygga hemsidor. Och så har jag en blå cykel...


Lämna gärna en kommentar!

Vad tyckte du om det du läste? Det är jättekul om du vill lämna ett litet avtryck här.



(visas ej)

För att vi skall slippa få in skräpkommentarer och spam av olika slag
från 'robotar' på Internet måste du skriva in en kontrollkod nedan
« skriv talet sextionio med siffror i fältet här

Tidigare kommentarer/betyg
yellowyo (2010-09-27 09:37)
http://www.youtube.com/watch?v=74MTIBbn4uI
Mia Althoff (2005-02-10 22:14)
det vore ju paradoxalt. Många yttre attribut hos unga idag anspelar ju på sex, i alla fall mer än när jag var yngre.
Ingela N (2005-02-10 22:06)
Är det en generationsfråga tro? Jag tycker att det verkar vara så att yngre personer är mkt prydare nu för tiden... Det moraliseras över språk och över nakenhet mycket mer än för 15 år sen.
annika60 (2005-02-10 20:22)
Jag skriver faktiskt aldrig kn***lla på allvar. Jag skriver det ibland när jag ironiserar kring prydhet *S*
Jag drar mig inte för att dra till med en svordom i rätt sammanhang, men för det mesta brukar jag försöka vårda mitt språk... Och jag kan absolut skriva knulla om det skulle behövas :-)
Mia Althoff (2005-02-10 19:33)
Jag tänker på kapten haddock när jag ser såna där censurtecken.

Det hör kanske ihop med ålder, men dessa förkortningar fattar jag inte. lr iofs kanske de nte e så svrt?
Ingela N (2005-02-10 15:12)
precis.. Samma sak när jag tänker på amerikanska TV-program det det kommer ett *pip* istället för könsord och svordomar. Helskumt och fånigt!
A O (2005-02-10 08:41)
Det riktigt gräsliga är väl att just k*k och sånt är ett direkt arv ifrån USA och den kristna högerns sedlighetsiver. Vi har alltså själva skapat censur. Hur sjukt är inte det?


Vi finns på Instagram och Facebook

Följ oss på Instagram Följ oss på Facebook